Minometnou střelbu ze Sýrie způsobila zbraň NATO v rukách syrských rebelů, kterou dostali od Turecka

09.10.2012 17:11

 

Minomet použitý k útoku na turecké město Akcakale je konstrukcí specifický pro NATO a syrští rebelové ho dostali od Turecka, tvrdí turecké noviny Yurt. Minomet ve středu zabil jednoho dospělého a čtyři děti ze stejné rodiny.
 
V článku autor Merdan Yanardag uvádí, že noviny obdržely informace od spolehlivého zdroje, který tvrdil, že Turecko samo poslalo minomety syrským rebelům.
 
“Turecko je dlouholetým členem Severoatlantické aliance a budou jednat ve spojení s dalšími mocnostmi NATO, takže není překvapivé, že se to stalo,” řekl redaktor Pan-African news wire, Abayomi Azikiwe, pro RT.
 
NATO se dosud vyhýbalo jakékoli vojenské angažmá v konfliktu, ale Azikiwe říká, že aliance je hluboce zapojená do každého rozhodnutí, které Turecko dělá.
 
“Ankara neprovádí žádné vojenské akce nebo neuvažuje o jakémkoli typu vojenské strategie, aniž by plně spolupracovala se silami NATO,” řekl.
 
A jak Turecko bojuje na obranu svých hranic, tak prezident říká, že armáda učiní nezbytná opatření.
 
“Dva nejhorší scénáře se právě teď odehrávají v Sýrii… Naše vláda je v neustálé konzultaci s tureckou armádou. Cokoliv je potřeba, tak se ihned děje, jak můžete vidět, a budeme v tom takto pokračovat,” řekl v pondělí turecký prezident Abdullah Gul.
 
V pondělí generální tajemník OSN Pan Ki-moon upozornil na důsledky, které by mohl přinést konflikt v regionu.
 
“Eskalace konfliktu podél syrsko-turecké hranice a dopad krize v Libanonu jsou velmi nebezpečné,” řekl Pan při zahájení Světového fóra pro demokracii ve Štrasburku ve Francii.
 
 
Překlad článku Misfire: NATO mortar ‘gift’ from Turkey to Syrian rebels – newspaper